“美丽澳牛” 邦巴高价卖出“时髦” 基因

A cow
A GIRL
邦巴的基因很快就要前往葡萄牙的农场了.

这可能是澳大利亚史上的首次, 吉普斯兰(Gippsland)母牛的基因出售给葡萄牙的一个奶牛场。

在维多利亚的东南部的吉普斯兰, 这只小奶牛在月初由闪电岭基因公司(Lightning Ridge Genetics)拍卖了出去。

“这是一个非常特殊的交易,” 创建了这间有18年历史的基因公司, 并卖出了小奶牛胚胎的戴克兰·帕顿表示.

“我认为这是第一次有葡萄牙的买主在澳大利亚乳制基因业上做投资。”

“这个动物始于一个胚胎,我是通过一个商业伙伴在加拿大购买的,然后从那里被空运到我们吉普斯兰的公司,然后被植入到一个代孕奶牛身体上, 最后在拍卖会上以2.5万元卖出。” 

“那是一场让人精神振奋的拍卖,很高兴能看到人们对这么特别的基因感兴趣。”

帕顿先生说这个拍卖销售给本土不景气的基因贸易打了一针强心剂,澳大利亚作为世界上最大的牛肉和乳制品行业的成产者,其进口量是出口量的15倍。

bull
green grass
在昆士兰州中部的布拉汉姆买卖周的销售创了记录,其中包括卖出了一头15万的公牛。 supplied

“在澳大利亚,当然我们尝试过改进基因的进程。我们现在有全球最棒的一些基因,” 帕顿先生说。

“我们有很多国外的投资。我们在一月以25万的价格卖了一只小母牛给美国的一间公司。很多人开始留意到澳大利亚以及我们开展的基因工作。”

帕顿先生表示有竞争性的汇率现在正促进销售。

“澳大利亚现在好的地方是,针对那些外国投资,汇率很有帮助。”

“我们有很多来自美国和加拿大的客户,而现在还有欧洲的客户。”

“因为汇率的关系,他们现在都放眼澳大利亚,他们也因此享有很大的优惠。” 

吉普斯兰奶牛帮助繁衍欧洲牲畜

interior of a farm
a person
葡萄牙农场主米格尔·马蒂亚斯在他的农场里养了360头奶牛。 (Supplied: Miguel Matias)

对价值2.5万的邦巴奶牛来说,这一销售意味着这只奶牛会第一次将血统传承到欧洲。

“她来自全球最棒的奶牛家族之一,” 帕顿先生说。

“她妈妈的亲妹妹在两个月前刚以17万美金(相当于22.3万澳元)的价格出售,所以这是一个在全球都很适用的谱系。”

“她是一个漂亮的表演者。”

那位买了基因奶牛的葡萄牙奶牛场主米格尔·马蒂亚斯 (米格尔·马蒂亚斯)说,他在寻找外型佳、繁殖能力又强的畜类来扩充他现有的350头牲畜规模的农场。

“我寻找那种有着其他年龄层大量信息的奶牛,好让未来的一代就有我想要有的品质,” 他说。

“作为展场表演,我要的是比较独具风格的。有好的胸、乳房附着、好脚、好腿……一头美丽的奶牛。”

“我每天必须得都挤奶,为什么不挤一头好看的牛而去挤一头我不太喜欢的奶牛呢?”

但是,马蒂亚斯先生也承认乳品农业可不光是外表。

“当然,我会寻找利润最可观的奶牛,” 他笑道。

“一头能给我带看利润的奶牛,我喜欢在农场上看她。”

题图注释: 邦巴的基因很快就要前往葡萄牙的农场了。(Supplied)

相关英文文章