One and All 帆船纪念下水30周年

高桅帆船One and All是一艘1850年代双桅帆船的复制品。
高桅帆船One and All是一艘1850年代双桅帆船的复制品。

在1988年澳大利亚庆祝建国200周年时参加重现英国人首次登陆澳大利亚场景的唯一一艘高桅帆船正庆祝下水30周年。

这艘名为One and All(“全体”)的帆船复制品是于1987年受委托兴建并投入使用的。 30年来,它一直忙于提供青年发展项目及休闲之旅。

One and All帆船上的一名船员安妮·罗伯茨(Annie Roberts)说这艘高桅帆船源于一个在餐巾纸上画出的草图设想。

“就在前几天,我们发现了这张起初的餐巾纸。那是两个男士在酒馆画在餐巾纸上的One and All帆船[草图],”她说。

“这就让这个惊人之举项目真正诞生了。”

“她很好地展现了曾于150多年前可能在我们南澳水域驰骋的[船只的样子] 。”

在已故约翰·班农(John Bannon)担任南澳州长时,The One and All帆船得到委托兴建。
在已故约翰·班农(John Bannon)担任南澳州长时,The One and All帆船得到委托兴建。Supplied: One and All

团队合作是帆船航行的关键

罗伯茨女士说船上的学员和志愿者都获得了真正的航海体验。

“[船上]没有先进的滑轮系统或遥控卷帆系统,一切都需要非常好的团队合作,”她说。

“这里没有魔幻技术 。就是上船、在甲板上全神贯注地、全身心地投入。

“就像沟通这样的传统技能以及多少年来水手们所掌握的[基本知识]都没有变化。”

船员们说任何天气都能带来不错的航行体验。
船员们说任何天气都能带来不错的航行体验。Supplied: One and All

她承认现代导航要求意味着[这艘] 高桅帆船要有一台发动机、全球定位系统、雷达和卫星导航[系统]。但她说,当培训生上船后,比如近来有18名从南澳边远地区来的年轻人驶往林肯港( Port Lincoln),这些设备都不是最重要的。

 “他们拥有一生中难得的机会上船,在海上度过五天的时间,”她说。

“这对船员们来说是一件兴奋不已的事情,当这些孩子实际上开始凝聚在一起,以团队[的方式]开展工作。”

“在海上两、三天后,我们实际上把船交给他们[这些年轻人],他们开始把船领回家。”

“当他们下船时,他们情绪会很高涨,有着一种真正的成就感。”

为了纪念One and All帆船下水30年,该船将在4月初提供特别的周末航程,并将航行到袋鼠岛(Kangaroo Island)举办周年纪念活动。

罗伯茨女士说她不知道[这艘] One and All帆船在过去30年间一共航行了多少海里,但是船上的一小组专业船员总是喜欢到海上航行的机会。

“对我们来说,每天都是航海的好日子,就算风大或没有风,我们都喜欢[航海],”她说。

One and All帆船提供日落和其他休闲游轮服務,以及实习項目。
One and All帆船提供日落和其他休闲游轮服務,以及实习項目。 Audience submitted: Rob Morris

(封面照片:高桅帆船One and All是一艘1850年代双桅帆船的复制品。Supplied: One and All)