塔州研发世界首款水母识别App 详载治疗蛰伤方法

The app can identify almost any jellyfish in the world.

你有没有这样的经历:在海滩上好端端的一天因被水母蛰了而毁了?或者发现了一个奇怪的水母,想知道更多?

塔斯马尼亚州朗塞斯顿的两名商人与一名水母专家联手打造出一款世界首创的手机应用程序(App),旨在教育人们了解这种独特摇曳的动物。

这款水母App的主意是在海面以上三万英尺的高空一次飞行途中孕育的。当时塔斯马尼亚男子尼尔·约翰逊(Neil Johnson)和伊安·格尼能(Ian Goninon)坐在著名水母学者利萨 - 安·格什温(Lisa-Ann Gershwin)旁边。

“那是一次长途飞行 - 我们开始谈论水母,坦率地说,我们只是想找点乐趣,但我越是听她谈她的研究,我越是想‘我们需要把这个做成一个App让世界都知道’,”约翰逊说。

“我们说,我们可以提供资金,如果丽莎提供这些科学知识的话。”

这个新组建的团队用朗塞斯顿的一家公司开发这个App,并花了一年的时间来启动和运营。

Jellyfish Map
Supplied: Jellyfish Map

“这是一个很棒的App,因为它很方便使用。不管你在世界哪个地方,你都可以查一下你可能会遇到的水母种类以及如何处理蛰伤的医疗信息。”

约翰逊要求政府帮助宣传这款App。

“我们不要(政府给)钱,但我们想获得他们的支持,”他说。

“就在这个叫做塔斯马尼亚的小地方,我们已开发出世界上唯一一个基于全球定位系统(GPS)的水母App。”

该App的付费版本允许用户将拍摄的水母照片发送给格什温博士,并获得回复建议。

格什温博士说,这款App是为了安全和识别水母。

“我喜欢把它看作是一个一站式商店,”她说。

“它成为一款非常棒的(App),我对此非常自豪。”

A Crassota jellyfish found in the Census of Marine Life.
Kevin Raskoff: ArcOD
Deep sea jellyfish Peraphilla
Queensland Brain Institute

她说,这款应用程序列出了280种水母。

“因此,这几乎是你在世界各地会看到的所有品种,”她说。

“我们也会一直添加(水母)品种,一有照片,我就会把它们加进去。”

格什温博士说,这款App还将有中文版。

A deep-sea jellyfish Atolla
Queensland Brain Institute
New jellyfish species discovered found in Tasmanian waters.
Martin George: Queen Victoria Museum and Art Gallery

相关英文文章