澳毛制仿皮大衣风靡中国

Lambs Pictured In South Australia

随着冬季的到来,用澳大利亚羊毛制成的仿皮大衣在中国市场受到追捧。

独立羊毛顾问安德鲁·丹尼斯(Andrew Dennis)表示,多达1000万公斤的羊毛,其中大部分来自澳大利亚棉羊,已被用于制造这种衣料。

Ram At An Annual Ram Sale In Adelaide South Australia
南澳州阿德莱德一年一度的公羊售卖会Cassandra Steeth: ABC Rural

丹尼斯说,六个月前这种衣料首次被制造出来时,市场需求疲软,但就在上个月,市场需求大幅增加。

“它看起来像羊皮,除了实际上内层并没有羊的皮。它在羊毛的地方是一种针织面料,”他说。

“他们把它称为仿皮材料,因为他们可以将它染成不同的颜色,让它类似皮毛。”

去年,双面穿夹克衫在中国很热门,但今年流行的是七分长羊毛大衣。

Fake Fur Overcoat
澳洲羊毛制成的仿皮毛大衣在中国售价250澳元。Supplied: Wu Hai Hua, SDIC Shanghai

丹尼斯说,今年的时尚精品是一款“重量”产品,羊毛浓度很高。

“这种产品每米用的羊毛多达1.5公斤,”他说。

“它实际上用了很多羊毛,就它提供的市场需求量来说,是很棒的。”

为什么叫它仿皮?

澳大利亚羊毛产品在中国很畅销,尤其澳大利亚品牌UGG靴子就是一个经典的例子。

那么为什么称之为仿皮(fake fur)而不是澳大利亚羊毛或羊皮(sheepskin)?

丹尼斯说,因为羊皮令人想到UGG风格的靴子,而皮草则“更多用于大衣料子”。

据他说,这归根结底是营销的需要。

有助推高澳洲羊毛价格

Wool Shed In South Australia
Cassandra Steeth: ABC Rural

绝大多数澳洲羊毛被归为19微米等级,这正是大量生产仿皮外套所需的最佳羊毛类型。

埃尔德斯(Elders)羊毛经纪人安德鲁·豪额斯(Andrew Howells)说,由于这种仿皮外套的零售成功,对19微米羊毛产品的需求肯定会增加。

“过去三个星期,我们看到价格大幅上涨,”他说。

“中国人凭借对冬季销售的预期生产了很多这类服装,因为它们已在零售层面被证明相当成功了 - 这推动了市场对更多微米羊毛的需求。”

中国是澳大利亚最大的羊毛出口对象,其次是印度和欧洲。

相关英文文章